Crappy implementation of keyboard controls. I don't care if your game is "better" on a controller. If you release it on PC, it needs to play well on a keyboard.
1. Menus must always be navigable with arrows, Enter, and Escape. Do not force me to use my attack or jump buttons to navigate menus...