I honestly should've studied for my exam which is tomorrow, but I'm glad I got this whole button spritesheet done. Used the PC's controller hints sprites and the style of the console port's sprites as reference.
I've been getting back into doing pixel art again, did another controller glyphs re-texture this time for the switch. The goal was to stay true to the original PC controller hint textures but with the style of the switch's.
I spent 7 hours doing this.