Что ж...
Не многие знают, но могут заметить, что я стал переводить на русский некоторые моды самых разных авторов. Был даже стыдный опыт, где я накосячил и грамматика перевода хромала, от чего даже встретил несколько негативных комментариев, мол я не учился в школе и вообще необразованный. Я это принимаю и признаю, что качество было так себе из-за отсутствия должных на то проверок правописания. Сейчас же я к этому отношусь более серьëзно и проверяю по нескольку раз каждую строку, чтобы не допустить повторения истории. Мне тогда было очень стыдно, особенно когда мод охватил хайп из-за своей полезности.
Не многие знают, но могут заметить, что я стал переводить на русский некоторые моды самых разных авторов. Был даже стыдный опыт, где я накосячил и грамматика перевода хромала, от чего даже встретил несколько негативных комментариев, мол я не учился в школе и вообще необразованный. Я это принимаю и признаю, что качество было так себе из-за отсутствия должных на то проверок правописания. Сейчас же я к этому отношусь более серьëзно и проверяю по нескольку раз каждую строку, чтобы не допустить повторения истории. Мне тогда было очень стыдно, особенно когда мод охватил хайп из-за своей полезности.



Reactions: SoulMinf