As others have noted in this thread, the banner is above the sleeping Angler. Once you wake up the Angler, the banner will go away. It's not unobtainable furniture.I found this banner too... but at a other position
View attachment 146785
so i think its a development "furniture" that isn't able as item