I would have to say look at others work. Although i learned the little i know from learning java then looking at others work.
Terraria Community Forums
Drok
Trekko727
The thing is, I will understand portions of it. So (public void) code is something I wont know. Should there be a website like a dictionary for better understanding? :/