That's not a mechanic, it's just a "theme" at most.
That's not close to being unique to Throwing weapons. Terraria weapons in general are different including in range & gravity. Magic Dagger, Bubble Gun, Whips, Betsy's Wrath, Flamethrower, Toxic Flask, Shadowflame Knife, Proximity Mine Launcher...