This is definitely an ambitious tweak to ask for, but I thought of a Journey mode automatic inventory restock tweak. Ammo, potions, and food get replenished to their max stack so long as you have them fully researched in Journey mode.
I thought about including blocks, walls, and furniture too...