Observed in classic mode. After the Queen Bee's attack sequence of three quick lunges at the player, the Queen Bee will stop a distance from the player for a moment, and then teleport either directly above the player or inside them. Noticed multiples times since last week, while running 1.4.0.3.