Other About the languages of Terraria

[[cn]Cold White]

Hello, developers,i am a game player from Chine , I would like to request (request) you will add the language a "Chinese" language.. because we have some China game player cannot read English, but would like to play, this is a problem.. so.. can you increase the Chinese language?
(About me,my English is poor..)
You can read it? I use the translator _ з ゝ <) _

 

[billybao]

Hi Cold White!
I'm also a player from China, and I agree that the PC version needs a Chinese language.
Lots of my classmates play Mobile, but refuse to play PC simply because Mobile supports Chinese.
Also, Mobile's Chinese translation isn't all good, so my classmates sometimes joke about it.
If Red would consider a Chinese translation, then I'll be happy to help.
P.S. Some weapon's names would be very hard to translate, such as Muramasa/Excalibur.

 

[[cn]Cold White]

Hi Cold White!
I'm also a player from China, and I agree that the PC version needs a Chinese language.
Lots of my classmates play Mobile, but refuse to play PC simply because Mobile supports Chinese.
Also, Mobile's Chinese translation isn't all good, so my classmates sometimes joke about it.
If Red would consider a Chinese translation, then I'll be happy to help.
P.S. Some weapon's names would be very hard to translate, such as Muramasa/Excalibur.

Wait..we have a team...don't you know "易燃又美味汉化组"?...
Do you have QQ number?

 

[darthmorf]

I believe there is actually a mod for more language support. You could join their team and help create a translation.
[DOUBLEPOST=1423480387][/DOUBLEPOST]I believe there is actually a mod for more language support. You could join their team and help create a translation.

 

[[cn]Cold White]

I believe there is actually a mod for more language support. You could join their team and help create a translation.
[DOUBLEPOST=1423480387][/DOUBLEPOST]I believe there is actually a mod for more language support. You could join their team and help create a translation.

But how to join them?

 

[darthmorf]

But how to join them?

Ask in their thread

 

[[cn]Cold White]

Ask in their thread

Please forgive me one more time
What is "thread"
Or we can offer "Chinese text" to you?

 

[billybao]

A thread is something like this page.
I believe I've found the thread darthmorf was talking about:http://forums.terraria.org/index.php?threads/fanmade-translations-mod.11219/
But they didn't actually say anything about Chinese.
Maybe we should ask.

 

[[cn]Cold White]

A thread is something like this page.
I believe I've found the thread darthmorf was talking about:http://forums.terraria.org/index.php?threads/fanmade-translations-mod.11219/
But they didn't actually say anything about Chinese.
Maybe we should ask.

we should @Cenx
In fact,we have a team for Chinese.
and..Do you have QQ number?

 

[billybao]

OK, maybe I'll join the QQ group. What's its name? or group number?
P.S. Why Cenx?

 

[[cn]Cold White]

OK, maybe I'll joi299197503n the QQ group. What's its name? or group number?
P.S. Why Cenx?

My group:218309475
because i only know cenx_зゝ∠)_

 

[darthmorf]

I

My group:218309475
because i only know cenx_зゝ∠)_

its a modification, so cenx is not involved. You need to comment on that thread that you found.

 

[[cn]Cold White]

I

its a modification, so cenx is not involved. You need to comment on that thread that you found.

Thank you for that

 

[[cn]Cold White]

..

 

[Palkia the living Palkia]

Hello, developers,i am a game player from Chine , I would like to request (request) you will add the language a "Chinese" language.. because we have some China game player cannot read English, but would like to play, this is a problem.. so.. can you increase the Chinese language?
(About me,my English is poor..)
You can read it? I use the translator _ з ゝ <) _

EVERYONE IS LIKE THIS!
Everyone says they want more languages for Terraria but the team said they WOULD. So please guys stop asking for more languages.

 

[towerator]

EVERYONE IS LIKE THIS!
Everyone says they want more languages for Terraria but the team said they WOULD. So please guys stop asking for more languages.

Well, as we are, how about correct already existing translations?
"légendaire épée de cuivre" ("Copper shortsword legedary")
"Sauvage grande épée de feu" ("Big sword made of fire salvage") Yes, that's the translation of the fiery greatsword!

 

[[cn]Cold White]

EVERYONE IS LIKE THIS!
Everyone says they want more languages for Terraria but the team said they WOULD. So please guys stop asking for more languages.

If I had a text?
They will agree with me?