tModLoader Calamity Mod JP Translation / 日本語訳Mod

初めまして。当MODのお陰で楽しくプレイさせて頂いております。
CalamityMODアクセサリーの一つであるVoid of Calamityの説明文に翻訳ミスがある様に見受けられたので報告します。
原文:Reduces Damage reduction by 10%
現在の翻訳文:受けるダメージを10%軽減
 
初めまして。当MODのお陰で楽しくプレイさせて頂いております。
CalamityMODアクセサリーの一つであるVoid of Calamityの説明文に翻訳ミスがある様に見受けられたので報告します。
原文:Reduces Damage reduction by 10%
現在の翻訳文:受けるダメージを10%軽減
ありがとうございます。次のアップデートで修正します。
 
いつも対応お疲れ様です!
Mutant Modがアップデートで通訳反映されなくなってるようです…!
 
お世話になっております。
modを導入後、tmodloaderを起動すると下記のようなエラーになってしまいます。
OSはwindowsです。
CalamityModのバージョンは、1.5.0.3を使用しています。
各modの再ロード、再インストール、導入順序を逆・・などやってみたのですが現象が変わりません。
これかな?と思われるlogを添付いたしますのでご確認いただけますでしょうか。
何か解決策があったら教えていただきたいです。
お手数ですが、よろしくお願いいたします。」

↓以下エラー↓


CalamityJPT をロード中にエラーが発生しました
Modは自動的に無効になりました。
System.NullReferenceException: オブジェクト参照がオブジェクト インスタンスに設定されていません。
場所 CalamityJPT.Calamity.CalamityIL.Load() 場所 CalamityJPT\Calamity\CalamityIL.cs:行 423
場所 CalamityJPT.CalamityJPT.Load() 場所 CalamityJPT.cs:行 57
場所 Terraria.ModLoader.ModContent.<>c.<Load>b__38_0(Mod mod)
場所 Terraria.ModLoader.ModContent.LoadModContent(CancellationToken token, Action`1 loadAction)
場所 Terraria.ModLoader.ModContent.Load(CancellationToken token)
場所 Terraria.ModLoader.ModLoader.Load(CancellationToken token)
 

Attachments

  • client.log
    17.1 KB · Views: 111
Hello. I am a fellow creator of translations for Terraria Mods. I have been translating the Calamity Mod to Brazilian Portuguese.
I have had a look into your mod; and saw you managed to translate things such as UIs and other IL stuff, and since I am a beginner programmer, I have not figured out how to do that. My code is also messy and all over the place.
Like your mod, I also have some vanilla fixes I would like to implement.
If possible, could you help/teach me how to create it? If you want to chat on Discord, here's mine: Pixelnando#7284
 
Back
Top Bottom