Background can be found as other textures from terraria. Background_# (like Background_14, Background_5, and more) is what are you looking for. There are multiple background for forest and corruption biome. And Tittle menu change backgrounds, soo it is only about you what will you do to them.