Other Let the community translate the game

Pedro270707

Terrarian
The game's translation is currently very wrong (it seems it's in every language, at least in German and Portuguese it is) and the community can't help because there's no contact with the translators. So please, make a way for players to translate the game instead (like Crowdin for example)

Edit: It also seems like Russian is wrong
 
Last edited:
I don't think we should necessarily let the community choose the words, nevertheless actually have the option of reporting a serious language issue.

I give an example, in French trap is said to be "trappe", but has been renamed to "porte a piège" (door + trap)




In French the word trappe is used for precisely designated trapdoor

While the word "piège" (trap) is used to refer to more general traps such as holes, picks, wolf traps etc.
 
Back
Top Bottom