Also, fun fact that it's unfortunate Daybreak doesn't know yet. Or at least unfortunate for them. Certain Swaasnia troops undergo mental training, which has been increased since their arrival to the world of RJITU. This applies mostly to agents of the NRIS.
So they are skilled in resisting interrogations, even when other factors are involved, such as magic. So if someone found a piece of information, and tried to verify it, the agent is trained to provide whatever information can be used to prove the validity of the version they want known, while keeping any trace of other information existing obscured. This can then be tied into setting traps for the enemy, as they assume they have received good intelligence.