Really love your mod, and really appreciate the WIP release, it's phenomenal. I do have two suggestions, if you're open to them.
1.) Cycle the right-stick-press-in menu when Y is pressed. For example, if you're on Ranged with target finder, pressing Y cycles you to Ranged Classic, and so on...