Not sure about the twins besides keep your distance but when fighting the destroyer, things that can hit multiple segments at once (the Medusa Head is VERY good for this) are good to use. If you want to go the extra length, try measuring how high he can jump and build a skybridge just out of his reach so only probes and lasers can hit you.