A Random AMA™

[DV Game]

Hello!
I am a guy from Russia and I (literally) hate Terraria's Russian translation!

[START OF LEGACY CONTENT, TRUE STATEMENTS ARE MARKED]
If be real, I really like Terraria and tModLoader, and play these really much.
I know C# and JavaScript (node.js as well), and because of C# I can write my own mods as well (and I am writing lol)

Favorite Terraria YouTubers: AdamChromeE, CrabBar, HappyDays.

Favorite tModLoader mod: Redemption mod.

P.S. I like Geometry Dash on mobile and play on the average level (~Medium Demons).
[END OF LEGACY CONTENT, ALL STATEMENTS OUTSIDE ARE TRUE]

Ask me anything you want, I guess.

Update [07.06.2021]: Oh no, my English 8 months ago was much worse! I fixed grammatical errors in this post.
Also, I don't play Terraria and tModLoader and watch Terraria-themed content on YouTube anymore, because it got boring for me

Update [03.09.2021]: Minor changes? I don't know how to explain a single sentence move well.

 

[Daikon Ocelot]

Why do you hate the Russian translation in Terraria?

 

[CantWontDo]

This isn't really a question, but if you like Mod of Redemption, you should watch Ritto Gaming. He is doing a druid class playthrough right now.

 

[DV Game]

Why do you hate the Russian translation in Terraria?

It is really badly translated, like through Google Translator.
I know the Re-Logic team hasn't good translators, but still.
Example: Cool Whip is translated as Whipped Cream :/

 

[DV Game]

This isn't really a question, but if you like Mod of Redemption, you should watch Ritto Gaming. He is doing a druid class playthrough right now.

Thanks for the recommendation, will watch someday I guess

 

[Daikon Ocelot]

It is really badly translated, like through Google Translator.
I know the Re-Logic team hasn't good translators, but still.
Example: Cool Whip is translated as Whipped Cream :/

Maybe they need a translator that knows not only the language, but the game itself too.

 

[DV Game]

Maybe they need a translator that knows not only the language but the game itself too.

I guess you are right, but I don't know if they even got Russian translators. So Google Translate could be used. And yeah - translation of 1.4 items on Russian came only in 1.4.1. Lol

 

[Jariko88]

What do you think would be a good thing to introduce into Terraria?

 

[DV Game]

What do you think would be a good thing to introduce into Terraria?

OP ranged weapon, like Zenith. Because only ranged haven't OP weapon (mage have Last Prism, summoner have Terraprisma).
Also, I guess we want normal lore. I know this is not thing introduced to the game, but we want still

 

[Jariko88]

That would be an excellent thing to add, good thinking.

 

[Someone that needs help]

What's is your insperation for your profile pic

 

[Tibithia Σ]

Why do you have "Hide the Pain Harold" as your pfp?

 

[DV Game]

What's is your insperation for your profile pic

because I am quite a philosopher and understand, that I can't show a lot of people my real pain that I feel. I know a lot of people have MUCH MORE pain, but it is more like understanding meaningless of all things are going on, and showing this emotion to don't be like an idiot

 

[Someone that needs help]

Why does your pfp make me cringe

 

[DV Game]

Why does your pfp make me cringe

because I want it to make you cringe.

user["Someone that needs help"].make(emotions.cringe);

 

[DV Game]

why no one asks me?

 

[Simple🌳]

If you drank half of a glass... would it be half full? or half empty? (More options are allowed.)

 

[DV Game]

If you drank half of a glass... would it be half full? or half empty? (More options are allowed.)

I can't drink literally half of a glass. Ok, I can, but with REALLY small chance. So it will be not half-full and not half-empty. It will contain half (+-3.5%) of water before.

 

[Mr Blaze]

Hello DV Game, I have a question.
If terraria could have one more major update, what would you want in it?

 

[DV Game]

Hello DV Game, I have a question.
If terraria could have one more major update, what would you want in it?

Let me make a list:
1?. NO POST-MOON LORD BOSSES / BIG CONTENT (that will ruin a bunch of mods existing IMO)
2. Fishing rework (this mechanic is too boring and I want it to be more interesting)
3. Hallow alternative (look cyber biome) and more structures
4. Arkhalis ultra-buff cuz of hardmode/expert/rarity criteria(1.4.1.3?)
5. Huge content balancing (more pre-plantera, but post-1mech weapons, buff bad and rare items and nerf op and easy items, add rod of discord craft)