There are 3 options:
1. Disable Steam Cloud and try to load the backup. Probably won't work because Steam Cloud loves to destroy backups, but hey, might as well.
2. Disable Steam Cloud, reinstall Terraria, and try again with the backup.
3. Cheat your character to have the same stuff as...