I'm using Cheat Sheet to boost the spawn rate up to 30x for the whole playthrough, and I funneled all the zombies that would spawn into a small area and used jester arrows to massacre them all. I'm also using the Deadly Crits mod, which makes crits much rarer but much stronger.