Sorry
@Darrest, as
@Sky_Dragon has said, there's no way to download mods on mobile (or in fact on any platform other than PC).
As tModLoader is a third party tool (I.E. It is not developed by Re-Logic) and for a number of other reasons, the odds of mods coming to non-PC platforms in the future is low.