PC RU localisation issue

[De'N'Ch]

Steam or GOG

Steam

Single Player/Multiplayer

Both

Operating System

Windows 10

Terraria Version

1.4.1.2

Controls Used

Keyboard/Mouse

As a native RU speaker I wondered what means "Очистить" in weather radio, but now I recognised that it is incorrect translation of "Clear", instead there should be "Ясно"
Can it be fixed?

 

[Rosen]

Russian translation is pretty clunky and looks like it was mostly made by just using google translate. Also the font used in game for russian is a bit meh. I'd like to offer my help with it but i don't know who and how i must contact.

 

[DV Game]

Russian translation is pretty clunky and looks like it was mostly made by just using google translate. Also the font used in game for russian is a bit meh. I'd like to offer my help with it but i don't know who and how i must contact.

Agree. Russian translation is bad and they won't fix it. Learn English!