For issues you find with the Switch and Console releases, please follow this link and give as much detail as possible. This is the speediest way to get info to Pipeworks and get a hotfix in the works.
For issues you find with the Mobile 1.3 update, please follow this link and give as much detail as possible. This is the speediest way to get info to DR Studios to look at your issue. Also, some troubleshooting hints here.
1) Only morons deflect criticism.
2) Most criticism towards Exodus has been due to the abundance of stolen and/or modified content it has afaik. Not gonna continue 'cause mods are gonna enforce the whole "out-of-forums stuff stays out of forums" thing.
Well yeah, if you want to, sure.
Interesting idea, I *might* do that. Don't know, maybe. For now, if you don't have a certain required sight level yet, you just don't see/interact with the stuff at all.