It is strange that they don't do that. It doesn't really conflict with regular dyes, either; if you're using a hair dye, that's probably the color you want to use. Hair dye should just override regular dye, unless there's some way you could have both.