If I understand right, when you rotate the phone 180 degree, the UI shifts, correct? I would think that not a bug, but a result of how your phone is handling the notch.Yeah that is broken. But before this patch, right side of the HUD was at the far right.
Here is link to the video.When I'm rotating the phone UI shifts