I'm having the same problem. I have an absolutely colossal arena, and I've tried Plantera twice. Holy arrows with a Chlorophyte Shotbow don't seem to work, because she cycles between going very slowly and then becomes Sonic the hedgehog. I have Hallowed armor, with a Hallowed mask, leaf wings...